КАТАЛОГ ДИКТОРОВ

Выберите нужный язык из списка, чтобы послушать демо дикторов и узнать их базовые ставки.

Базовая ставка — это гонорар диктора непосредственно за начитку с листа.

В нее также включены права на использование начитки в нерекламных целях: внутри компании или для аудиокниги, в образовательных программах и т. д.

К начитке диктора Вы можете заказать дополнительные опции

- обработка звука

(готовая «вычищенная» запись, нормализованная по громкости и с применением эффектов)

- запись под определенный тайминг

(диктор следует сценам в исходном ролике или таймкодам, прописанным в тексте)

- дубляж актера оригинального ролика

(он же лип синк, попадание «в губы»)

- права на коммерческое использование (продвижение продукта в Интернете, на радио или ТВ)

- перевод и вычитка текста носителем языка

 

А

 

Б

 

В

Валлийский (он же уэльский - Уэльс)

Венгерский

Венда (он же чивенда - ЮАР, Зимбабве)

Венетский (Италия)

Волоф (Сенегал, Гамбия)

Вьетнамский

 

Г

 

Д

Дагбани (Гана)

Дари (Афганистан)

Датский

Динка (Судан)

Догри (Северная Индия, Пакистан)

 

З

Зулу (ЮАР, Лесото)

 

И

Иврит

Игбо (Нигерия)

Идома (Нигерия)

Илокано (Филиппины)

Илонгго (он же хилигайнон - Филиппины)

Индонезийский

Ирландский (Гэльский - Gaelige)

Исландский

Испанский

Итальянский

 

Й

Йоруба (Западная Африка)

 

К

Казахский

Каланга (Ботсвана, Зимбабве)

Каннада (Индия)

Капампанганский (Филиппины)

Каренcкий сго (Мьянма, Тайланд)

Каталонский

Кашмири (Индия, Пакистан)

Кашубский (Польша)

Кечуа (Перу)

Киньяруанда (Руанда, Уганда)

Киргизский

Кирунди (Бурунди, Танзания, Конго)

Китайский

Корейский

Коса (ЮАР)

Крио (Сьерра Леоне)

Курдский

Кхаси (Индия, Бангладеш)

Кхмерский (Камбоджа)

 

Л

Лаосский (Хмонг)

Латышский

Лингала (Конго, ЦАР, Ангола)

Литовский

Луба (он же чилуба - Демократическая Республика Конго)

Люксембургский

 

М

Магахи (Индия)

Майтхили (Индия)

Македонский

Малагасийский (Мадагаскар)

Малайский

Малаялам (Индия)

Мальдивский (Дхивехи)

Мальтийский

Мандинка (Гамбия, Гвинея-Бисау, Гвинея, Сенегал)

Манипури (Индия, Бангладеш, Мьянма)

Маори (Новая Зеландия)

Маратхи (Индия)

Маршалльский (Маршалловы о-ва, Науру)

Мевари (Индия)

Мизо (Индия, Бангладеш, Мьянма)

Мирпури (Индия, Азад Кашмир)

Мокшанский (Мордовия)

Молдавский

Монгольский

 

Н

Навахо (США)

Нага (Индия, Мьянма)

Немецкий

Непальский

Нигерийский креольский (Пиджин)

Норвежский

Нуэр (Южный Судан, Эфиопия)

Ньянджа (он же чичева - Зимбабве, Малави)

 

О

Ория (он же одия - Индия)

Оромо (Эфиопия, Сомали, Кения)

 

П

Папьяменто (Кюрасао, Аруба)

Пашто (Афганистан)

Пенджабский (Индия)

Пнар (он же джайнтия - Индия, Бангладеш)

Польский

Португальский

 

Р

Раджастани (Индия)

Рохинджа (Бангладеш, Мьянма)

Румынский

Русинский (Словакия, Сербия, Украина, Польша)

Русский

 

С

Самоанский (Самоа, Американское Самоа)

Санскрит (Индия)

Сантали (Индия, Бангладеш)

Себуанский (Филиппины)

Сепеди (он же северный сото - ЮАР)

Сербский

Сесото (ЮАР, Лесото)

Сетсвана (Ботсвана, ЮАР)

Силхетский (Бангладеш, Индия)

Сингальский (Шри Ланка)

Синдхи (Пакистан, Индия)

Сирайки (Пакистан, Индия)

Словацкий

Словенский

Сомалийский

Суахили (Танзания, Кения)

 

Т

Таджикский

Таитянский (Французская Полинезия)

Тайский

Талышский (Азербайджан)

Тамильский (Шри-Ланка, Индия, Сингапур)

Татарский

Телугу (Индия)

Тетум (Восточный Тимор)

Тибетский

Тигринья (Эритрея)

Тоба (он же батак тоба - Индонезия)

Ток-писин (Папуа-Новая Гвинея - пиджин)

Тонганский (Тонга, Океания)

Трукский (он же чуукский - Микронезия)

Тсонга (он же шагаан - ЮАР, Эсватини, Мозамбик)

Тулу (Индия)

Турецкий

Туркменский

 

У

 

Ф

Фарерский (Фарерские о-ва, Дания)

Фарси (он же персидский)

Фиджийский

Филиппинский

Финский

Фламандский

Французский

Фризский (Нидерланды)

 

Х

Хазара (он же Хазараги - Иран, Афганистан)

Хариани (Индия)

Хауса (Нигер, Нигерия, Судан)

Хинди

Хорватский

 

Ч

 

Ш

Шведский

Шона (Зимбабве)

Шотландский (Скотс)

 

Э

Эве (Гана, Того)

Эрзянский (Мордовия)

Эстонский

Эфик (Нигерия)

 

Я

Помочь подобрать диктора?

Найдем голоса именно для Вашей задачи. Просто опишите ее.

или пишите нам на

info@soundexter.com

WhatsApp на русском

+79655399393

Информация на данном сайте и файлообменниках носит исключительно ознакомительный характер и не является публичной офертой, определяемой ч. 2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ. Пожалуйста, уточняйте ставки для каждого отдельного проекта, мы с радостью ответим на Ваши вопросы!

  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

© 2018-2020 Soundexter.com    Все права защищены.